-
1 медеплавильный конвертер
Русско-английский технический словарь > медеплавильный конвертер
-
2 медеплавильный конвертер
Русско-английский политехнический словарь > медеплавильный конвертер
-
3 медеплавильный конвертер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > медеплавильный конвертер
-
4 конвертер
converter метал., vessel* * *конве́ртер м.
( нормативный термин) converter; ( в свободном словоупотреблении) vesselзава́ливать [класть] конве́ртер в горизонта́льное положе́ние — tilt the converter to the horizontal positionменя́ть футеро́вку конве́ртера — reline the converterнаклоня́ть конве́ртер для вы́пуска проду́того мета́лла — tilt the converter for pouring the blown metalнаклоня́ть конве́ртер для приё́ма чугуна́ — tilt the converter for charging hot metalпереводи́ть конве́ртер в вертика́льное положе́ние — rack [right] the converter [vessel] to the vertical positionрабо́тать на сме́нных конве́ртерах — alternate the converters (in operation)футерова́ть конве́ртер — line the converterбессеме́ровский конве́ртер — acid Bessemer converterбессеме́ровский, ма́лый конве́ртер — side-blown (Bessemer) converterвраща́ющийся конве́ртер — rotary converterконве́ртер для проду́вки ме́дных ште́йнов — copper-matte converterконве́ртер для проду́вки ни́келевого ште́йна — nickel-matte converterкислоро́дный конве́ртер — oxygen steel-making converter, basic oxygen furnaceкислоро́дный конве́ртер Кал-До — Kaldo vesselмедеплави́льный конве́ртер — copper converterпарокислоро́дный конве́ртер — steam oxygen [VLN] converterконве́ртер с ве́рхним дутьё́м — top-blown converterконве́ртер с ди́насовой футеро́вкой — silica-lined vesselконве́ртер с ки́слой футеро́вкой — silica brick-lined converter, acid-lined vesselконве́ртер с ни́жним дутьё́м — bottom-blown converterконве́ртер с основно́й футеро́вкой — basic converterтома́совский конве́ртер — acid Bessemer converter* * * -
5 конвертерный газ
-
6 конвертерный газ
-
7 конвертер
м. converter; vessel -
8 конвертерный газ
1) Engineering: converter waste gas (газ, отходящий из конвертера)3) Oil: copper-converter gas4) Makarov: converted waste gas (отходящий из конвертера) -
9 медеплавильный конвертер
Engineering: copper converterУниверсальный русско-английский словарь > медеплавильный конвертер
-
10 осадок медного штейна
Русско-английский новый политехнический словарь > осадок медного штейна
-
11 конвертер для продувки медных штейнов
Русско-английский политехнический словарь > конвертер для продувки медных штейнов
-
12 конвертер для медного штейна
Русско-английский словарь по химии > конвертер для медного штейна
-
13 конвертер для медного штейна
Русско-английский научный словарь > конвертер для медного штейна
-
14 медный
прил. cupric, copper -
15 выплавка на штейн
Русско-английский новый политехнический словарь > выплавка на штейн
-
16 железосвинцовый штейн
Русско-английский новый политехнический словарь > железосвинцовый штейн
-
17 ковш для штейна
Русско-английский новый политехнический словарь > ковш для штейна
-
18 конвертер для медного штейна
Универсальный русско-английский словарь > конвертер для медного штейна
-
19 конвертер для продувки медных штейнов
Engineering: copper-matte converterУниверсальный русско-английский словарь > конвертер для продувки медных штейнов
-
20 бессемерование
converting, bessemerizing* * *бессеме́рование с.1. ( в производстве стали) the (acid) Bessemer process; conversion (of iron) by the Bessemer process2. ( в производстве меди) bessemerizing [conversion] (of copper-matte)ма́лое бессеме́рование — side-blown converter process, side-blown converting* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
copper processing — Introduction use of smelting or leaching, usually followed by electrolytic refining or recovery, to turn the ore into a form from which products can be fashioned. Included in this article also is a discussion of the mining of copper and of its… … Universalium
converter plant — noun : an indicator plant capable of absorption of selenium or copper and sometimes leaving a residue of it in upper layers of the soil … Useful english dictionary
Fiber media converter — Fiber media converters are simple networking devices that make it possible to connect two dissimilar media types such as twisted pair with fiber optic cabling. They were introduced to the industry nearly two decades ago, and are important in… … Wikipedia
Catalytic converter — A catalytic converter (colloquially, cat or catcon ) is a device used to reduce the toxicity of emissions from an internal combustion engine. First widely introduced on series production automobiles in the US market for the 1975 model year to… … Wikipedia
Gigabit interface converter — GBIC redirects here. For Gold Based Internet Currency, see digital gold currency. 1000BASE SX GBIC A gigabit interface converter (GBIC) is a standard for transceivers, commonly used with Gigabit Ethernet and fibre channel in the 1990s. By… … Wikipedia
Arc converter — The arc converter, sometimes called the arc transmitter or Poulsen arc after its inventor Valdemar Poulsen, is a device used to convert DC energy into RF energy. It is now on the list of IEEE Milestones as a historic achievement in electrical… … Wikipedia
Low-noise block converter — A low noise block converter (LNB, for low noise block, or sometimes LNC, for low noise converter) is the (receiving, or downlink) antenna of what is commonly called the parabolic (actually paraboloid) satellite dish commonly used for satellite TV … Wikipedia
blister copper — /ˈblɪstə kɒpə/ (say blistuh kopuh) noun an impure intermediate product in the refining of copper, produced by blowing copper matter into a converter. Large blisters form on the cast surface during the liberation of SO2 and other gases …
Greater Sudbury — City City of Greater Sudbury Ville de Grand Sudbury From top left: Downtown Sudbury Skyline, Big Ni … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium